Viatge! 4


フランスからアンドラ経由で
いよいよカタルーニャに入る

日本に戻ってから
2度目の里帰りは
大雨、しかも
バケツをひっくり返した、以上の
土砂降りの中
サガスの村の
エルス・カサルスへ到着

半年ぶりの
皆との再会

ひと休みして
さっそく夕食

前回はあちこちでいろいろ食べて来てしまって
既に満腹状態で
心からここでの食事を
堪能することができなかったので(涙)

今回はしっかりお腹を空かせて
食卓に着きました

More
[PR]
# by tomo114t | 2012-10-01 12:49 | 旅行

Viatge! 3


カタルーニャへと向かいつつ
フランスの田舎町を
いくつか寄り道・・・

e0083228_23121754.jpg

Espalion エスパリオンという
素敵な橋のある町でお昼ごはん

前夜の三ツ星から
打って変わって(笑)
地元の人で賑わう庶民派レストランで


e0083228_237056.jpg
冷えたロゼを
昼間に飲むのって、好き!
コート・ド・プロヴァンスを頼んだら
こんなビニールバックに入って登場

しかしこのチープさもフランスでは
何だかお洒落に見えてしまう(笑)




e0083228_2373526.jpg






牛の頭の料理
トロトロに煮込んだ頭肉
ゆで卵、パセリなどのソース
コラーゲン&ボリュームたっぷり!






e0083228_2375297.jpg

Aligot アリゴ
これはミッシェル・ブラスでも出されて
非常に気に入った一品

地元産のフレッシュチーズに
ジャガイモ、バター、ニンニクを加え
練り上げる
出来たてはゴムのように伸びて面白い

More
[PR]
# by tomo114t | 2012-09-22 00:58 | 旅行

Viatge! 2


南ドイツからフランスへ

一生に一度は行ってみたかった
憧れのレストランへ
行ってきました

ナイフで有名な村
Laguiole ライオールの外れの
丘の上に悠然と構える
Michel Bras ミシェル・ブラス

More
[PR]
# by tomo114t | 2012-09-17 23:54 | 旅行

Viatge!


カタルーニャ里帰りと
ヨーロッパ巡りの旅から

帰ってきました!

まずは南ドイツから
Schiltach
シルタッハという町

e0083228_0163732.jpg


Gengenbach
ゲンゲンバッハ
どこの時計屋さんにも
誇らしげに鳩時計が飾られている町


e0083228_024163.jpg


e0083228_0244951.jpg


この町でお昼ご飯を食べました

この辺りの魚料理といえばこれ

e0083228_0363691.jpg

Forelle
フォレレ 鱒のムニエル
バター、レモン、アーモンド
付け合せにたっぷりのジャガイモ
素朴で美味しかった
[PR]
# by tomo114t | 2012-09-14 00:54 | 旅行

Cap a casa...


本日が連休前の
最後の営業日でした

冷蔵庫の食材も
キレイに使い切ったし
換気扇の掃除もしたし
連休後のストック分も多少は仕込めた

さあ、明日から
旅に出るぞっ!!

カタルーニャ里帰りに加えて
行ったことのないエリアへも
足を運ぶ予定
憧れのレストランも
予約しちゃいました!

たっぷり充電&勉強して
戻ったときに
よりよい仕事ができますように

では、行ってきまーす

tomo
[PR]
# by tomo114t | 2012-09-02 17:40 | カサマイヤ

MATSUKA HONEY


皆さまご存知でしたか?

ここ玉川学園産の
ハチミツがあることを

その名も
「松香ハニー」

松香さんという方が
作られているので
松香ハニー

その方は
玉川大学でミツバチ研究40年以上(!)の
ミツバチ先生

退職後
自ら養蜂家となり
ご自宅の庭で
蜂の世話を始めました

そんなミツバチ先生を応援する
町の人々が立ち上げた
「玉川学園 花とミツバチプロジェクト」
皆さんの協力によって
「松香ハニー」が生まれたのです

フタを開けると
プワッと花の香り
上品で優しい甘さ

e0083228_2341236.jpg


この可愛らしいパッケージは
やはり玉川学園在住のデザイナー江蔵さんによるもの

地元民が集まり
それぞれのできることを出し合って
ひとつのものが生まれる
そういうの、いいよね、大好き!

私も新参者ながら
何かしたい!と
松香ハニーを使ったデザートを
考えました

e0083228_0191648.jpg


自家製フレッシュチーズに松香ハニー
ローズマリーのジェラート添え

カタルーニャ伝統のデザート
Mel i Mato メル・イ・マト
のイメージです
(mel ハチミツ mato フレッシュチーズの1種)

ローズマリー、胡桃、ブルーベリーは
カタルーニャの森を連想してほしい

私としてはとってもカタルーニャ的なこのひと皿が
玉川学園産の食材を用いて作れたことに
大満足!!(自己満足 笑)

カサマイヤの定番デザートになりそう
皆さまにもぜひ一度
ご賞味いただきたいです!
[PR]
# by tomo114t | 2012-08-31 00:38 | カサマイヤ

tornare parlar...!


またしてもご無沙汰してました
もう8月も終わりですね!早い早い・・・

去年の4月
お店をオープンしてからというもの
すっかり筆不精になってしまい
ブログが気になりながらも
忙しいことを理由に
ほったらかしていました(汗)

しかし、そんな中
「ずっとブログを読んでました」と
遠方からお店を訪れてくださった
読者の方々!!
四国、九州、関西、千葉・・・
ほんとに、感激です

とともに、大反省
このままではいけない!
たとえお1人でも読んでくださる方がいる限り
私は書き続けなければっ
と、ようやく思い立ちました、今日(笑)

ブログ復活宣言!(?)
今日からは、週1更新を目標に
日常を綴っていきますので
皆さま、再び、どうぞよろしくお願いします

と言いながら
さっそく9月3日~12日までは
不在のためにお休みしますが(汗)

また!?と言われそう
カタルーニャに里帰りです(笑)
今回は他の国も訪問予定
レポートしますので、お楽しみに!

何か写真ないかな・・・と探しても
最近全然撮っていなくて
やっと、こんなのがありました
常連のお客さまのお誕生会で作った
バースデーケーキ
最近、注文が増えてしょっちゅう作ってます

e0083228_23362317.jpg


大切な記念日の食事をここで、と
選んでいただけるのって
すごーく嬉しいです!

中には、高齢のお客さまのお誕生会もあります
和食のお店ではなく
うちみたいなところでいいのかしら
なんて思っていると
そういうお客さまは、年齢よりもずっと若々しくて
料理もワインもしっかり召し上がるので
ビックリ+私達もああなりたい!
と思うのです
[PR]
# by tomo114t | 2012-08-25 23:06 | カサマイヤ

Estiu!


またまたご無沙汰してしまって
ごめんなさい

おかげさまで
忙しくしています

梅雨も明けて
本格的に夏突入

今月末は
玉川夏祭り
去年初めてカサマイヤも出店し
自家製ブティファラ(ソーセージ)サンドを販売
大好評でした

今年もやります!
7月27日(金)、28日(土)18:00~
ブティファラサンド 380円
自家製焼菓子 200円~
ワイン 赤白 200円~

お近くにお住まいの皆さま
ぜひぜひお立ち寄りください

サクランボの季節
佐藤錦のタルトを作りました
もう終わってしまったけど(すみません)

e0083228_17123414.jpg
 

次は桃のデザートを作ろうかなと・・・
[PR]
# by tomo114t | 2012-07-18 17:16 | カサマイヤ

Maig...


5月もどんどん過ぎていきます

4月26日に1周年を迎え
2年目に入りました!

もっともっと
いい料理を作って
来てくださるお客さまに
感動してもらえるように
幸せな気持ちで帰ってもらえるように
頑張ります

そして「カタルーニャ」の看板を掲げるからには
もっともっと
カタルーニャらしさを追求していきたい

e0083228_012393.jpg

Cap-i-pota
「カピポタ」という
カタルーニャの伝統料理

名前だけ聞くと可愛らしい響きですが
カタルーニャ語で
cap は「頭」 pota は「足」の意
というわけで
これは牛の頭(頬)と足(脛)を一緒に煮込んだ料理なのです

牛肉のゼラチン質の旨みを味わえるひと皿
おまかせコースのメインにお出ししています
[PR]
# by tomo114t | 2012-05-16 00:21 | カサマイヤ

Divendres


先週の金曜日から
デザートサロン営業が始まりました!

まだお客さまは少ないけれど
地道に、楽しみながら
続けていこうと思います

デザートプレートは
6種類盛り合わせ
内容は週替わりです

先週のデザートプレートは

e0083228_0114328.jpg


クラシックなマドレーヌ
軽い食感のブラウニー
苺のタルトレット
カルキニョーリ(カタルーニャの焼き菓子、ビスコッティ)
クレマ・カタラナ
シナモンのジェラート

の6種類でした

今週はまたちょっと替わります
最近は料理メインでやっているので
こういう小菓子の仕込みも
久しぶりに楽しくて新鮮(笑)

金曜の午後だけの甘い時間
いかがですか?
[PR]
# by tomo114t | 2012-04-12 00:22 | カサマイヤ